Traduzioni di „retrair“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . retrair [xetɾaˈir] conj como sair VB vb trans

retrair membro:

retrair

to draw back

II . retrair [xetɾaˈir] conj como sair VB vb rifl

retrair retrair-se:

retrair-se

to withdraw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O fato de poderem ser retraídos ajuda a protegê-los de danos.

pt.wikipedia.org

A espaçonave depois se retraiu e se fechou.

pt.wikipedia.org

Nesta fase a sociedade francesa se havia retraído para uma vida burguesa que renegava a movimentação dos dias revolucionários e imperiais.

pt.wikipedia.org

Existem músculos retratores que estão dispostos radialmente e retraem o estômago.

pt.wikipedia.org

Aprecia o contato interpessoal quando está seguro de poder expressar-se livremente - caso contrário, pode apresentar-se mais retraído.

pt.wikipedia.org

Na base desse espinho há uma grande bainha eversível, e quando retraída virtualmente desaparece para dentro do corpo do animal.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos restantes géneros da família, voa com o pescoço retraído, tal como uma garça.

pt.wikipedia.org

Ele cresceu e se tornou um adulto retraído e solitário, piorando sua insegurança depois da morte da mãe.

pt.wikipedia.org

No entanto, ela está sempre retraída quando está fora da água.

pt.wikipedia.org

Também permite que a tensão da correia seja aliviada quando o motor é retraído para prolongar a vida útil da mesma e dos rolamentos.

pt.wikipedia.org