Traduzioni di „saguões“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

saguões SOST m

saguões pl de saguão:

Vedi anche: saguão

saguão <-ões> [saˈgwɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

saguão (de convento, casa)

courtyard

saguão (de hotel)

lobby

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia um mezanino adicional abaixo do saguão principal e sala de espera para os passageiros que chegavam; com dois saguões menores, um para cada ferrovia.

pt.wikipedia.org

A torre de controle foi evacuada e os passageiros nos terminais e saguões foram transferidos para os ônibus.

pt.wikipedia.org

Os dois níveis de saguões, embora renovados e ampliados durante a construção da arena, datam da estação de 1910, assim como os trilhos e as plataformas.

pt.wikipedia.org

A estação é composta por três níveis, com os saguões localizados nos dois níveis superiores e as plataformas localizadas no nível inferior.

pt.wikipedia.org

O edifício original foi uma das primeiras estações a incluir saguões de espera separados para passageiros que chegavam e partiam, se destacando como alguns dos maiores espaços públicos da cidade.

pt.wikipedia.org

Curiosamente, há dois saguões públicos atrás das arquibancadas, em vez de um.

pt.wikipedia.org

O açafrão era usado como rímel, em vinhos, em saguões e ruas como pot-pourri e oferecido a divindades.

pt.wikipedia.org

Isso foi possível apenas porque a maior parte da infraestrutura ferroviária, incluindo os saguões e plataformas, estavam abaixo do nível da rua.

pt.wikipedia.org

O público conta ainda com amplos saguões com banheiro e café nos três andares.

pt.wikipedia.org

Os saguões desses arranha-céus continuaram grandiosos, embora alguns bancos agora evitassem alugar espaço para lojas e restaurantes em favor de uma atmosfera mais exclusiva.

pt.wikipedia.org