Traduzioni di „sedentário“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . sedentário (-a) [sedẽjˈtaɾiw, -a] SOST m (f) (inativo)

sedentário (-a)

sedentary person

II . sedentário (-a) [sedẽjˈtaɾiw, -a] AGG

sedentário pessoa, vida:

sedentário (-a)

sedentary

levar uma vida sedentária

to lead a sedentary life

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alguns constroem tubos e têm estilos de vida mais sésseis, ainda que não sejam sedentários.

pt.wikipedia.org

Vive de forma sedentária, principalmente em florestas fechadas de coníferas.

pt.wikipedia.org

Os animais pertencentes a esse grupo podem ter modos de vida sedentários ou errantes.

pt.wikipedia.org

Ele foi um assassino organizado, sedentário e missionário que foi motivado pelo ódio.

pt.wikipedia.org

Os parapódios possuem acículas, que servem de suporte interno, o que é uma característica rara nos poliquetas sedentários.

pt.wikipedia.org

Apresenta um comportamento sedentário e seu período reprodutivo se dá por volta de junho a setembro.

pt.wikipedia.org

Os furnarídeos são aves diurnas, territoriais e maioritariamente sedentárias, se bem que as espécies que vivem em altitude tendem a migrar na época de reprodução.

pt.wikipedia.org

O homem conseguiu dominar o fogo e aprendeu a agriculturas o tornando agora sedentário.

pt.wikipedia.org

A população da região era de 288.074 habitantes em 1993, dos quais 244.010 eram sedentários (rural, 207.997; urbano, 36.017) e 44.064 eram nômades.

pt.wikipedia.org

No neolítico, a área era habitada por agricultores sedentários e criadores de gado.

pt.wikipedia.org