portoghese » inglese

Traduzioni di „sensibilizado“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

sensibilizado (-a) [sẽjsibiʎiˈzadu, -a] AGG (comovido)

sensibilizado (-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
O método implica a utilização de colódio, uma espécie de verniz que é aplicado líquido a placas fotográficas de vidro, e que era sensibilizado com nitrato de prata.
pt.wikipedia.org
O monarca português ter-se-á sentido sensibilizado e alegadamente reconheceu a boa vontade e o gesto de solidariedade do seu primo.
pt.wikipedia.org
Um original semi-transparente é colocado no topo do papel sensibilizado e uma cópia do mesmo tamanho do original é feito através do contato direto.
pt.wikipedia.org
Sensibilizado com a pobreza dos ermitãos, o bispo ordenou que edificasse uma igreja para abrigar a imagem.
pt.wikipedia.org
A partir desse olhar sensibilizado, o dirigente alvinegro falou também sobre a intenção de aprimorar o tratamento nessa fase peculiar da vida humana.
pt.wikipedia.org
O desenho a ser reproduzido, feito em um papel translúcido, é colocado em um papel sensibilizado com uma mistura de citrato de amônio férrico e ferrocianeto de potássio.
pt.wikipedia.org
O positivo se fazia por contato com papel sensibilizado, processo utilizado até os dias de hoje.
pt.wikipedia.org
Sensibilizado, o presidente mandou buscá-la para um teste.
pt.wikipedia.org
Ao ser sensibilizado (normalmente por uma sobrecorrente) o seccionalizador prepara-se para contar a quantidade de desligamentos do circuito elétrico.
pt.wikipedia.org
Basicamente o processo consiste na exposição à luz, com o emprego de uma câmara escura, de um negativo em papel sensibilizado com nitrato de prata e ácido gálico.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sensibilizado" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский