Traduzioni di „subjugar“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

subjugar <g → gu> [subʒuˈgar] VB vb trans

subjugar

to subjugate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Usando guerreiros-pastores, ele subjugou as tribos vizinhas, uma após a outra.

pt.wikipedia.org

Infantaria e cavaleiros pesados (usando armadura e lança) vieram de exércitos de povos subjugados.

pt.wikipedia.org

Em sua campanha, derrotou e subjugou os ínsubres.

pt.wikipedia.org

Ele precisou lidar com ameaças de tropas portuguesas revolucionárias e insubordinadas, com todas no final sendo subjugadas.

pt.wikipedia.org

Que eles são punidos, é porque o medo de punição é o único meio de subjugar males neste estado.

pt.wikipedia.org

Mas o rei ainda esperava subjugar as colônias rebeldes depois de lidar com seus aliados no continente europeu.

pt.wikipedia.org

Os vénetos, unelos, osísmios, curiosólitas, sesúvios, aulercos e os redões foram todos subjugados logo depois da batalha.

pt.wikipedia.org

Próximo da capital, os terríveis carmatas foram, por ora, subjugados.

pt.wikipedia.org

A cidade arévaca foi então subjugada pela fome e todos os seus habitantes ou morreram de fome ou foram vendidos como escravos.

pt.wikipedia.org

Perozes respondeu enviando várias exércitos para subjugar os rebeldes.

pt.wikipedia.org