Traduzioni di „subscrito“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

subscrito [subsˈkɾitu, -a]

subscrito pp de subscrever:

Vedi anche: subscrever

I . subscrever <part perf subscrito> [subskɾeˈver] VB vb trans

subscrever documento, livro

to sign

subscrever ideia

to subscribe to

II . subscrever <part perf subscrito> [subskɾeˈver] VB vb rifl

subscrever subscrever-se (em carta):

subscrever-se

to sign at the end

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na notação subscrita, os números possíveis são escritos subscritos (tamanho pequeno).

pt.wikipedia.org

O i {\displaystyle i} subscrito indica quais parâmetros são para a fase i {\displaystyle i}.

pt.wikipedia.org

Os sócios comanditários têm responsabilidade limitada em relação às obrigações contraídas pela sociedade empresária, respondendo apenas pela integralização das quotas subscritas.

pt.wikipedia.org

Deve ser subscrita pelo procurador e conter a extensão dos poderes atribuídos ao novo procurador.

pt.wikipedia.org

Entende-se que o sistema que está sendo descrito é m2, portanto, os subscritos podem ser descartados.

pt.wikipedia.org

Em 2011 continha cerca de 20.000 livros e 100 periódicos subscritos.

pt.wikipedia.org

As plosivas são aqui marcadas com um sobrescrito h com gancho ([ʱ]), enquanto as continuantes são marcadas com um índice de subscrito.

pt.wikipedia.org

O pacto tem de ser subscrito por ambos os interessados num tribunal local.

pt.wikipedia.org

Este inteiro é permitido para ser diferente para cada par de estados, portanto, os subscritos em nij.

pt.wikipedia.org

Em 2007, por exemplo, 64% dos prêmios subscritos eram de contratos firmados com companhias não-vinculadas.

pt.wikipedia.org