Traduzioni di „ínfimo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

ínfimo (-a) [ˈı̃jfimu, -a] AGG

ínfimo (-a)

ínfimo(-a)

descrever a. c. até o mais ínfimo detalhe

describir algo hasta el más pequeño detalle

Esempi per ínfimo

descrever a. c. até o mais ínfimo detalhe

describir algo hasta el más pequeño detalle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os meses mais quentes são os de setembro, outubro, novembro e dezembro, contando com um volume de chuvas ínfimo.

pt.wikipedia.org

Este grupo, entretanto, representava uma minoria ínfima, já que a maioria lutava por razões ideológicas.

pt.wikipedia.org

Teoricamente, um número ínfimo de marcadores a serem analisados em uma população particular possibilita a construção de mapas genéticos de ligação com relativa facilidade.

pt.wikipedia.org

Devido tais diferenciações serem tão ínfimas, alguns juristas dão por equivalentes os dois conceitos.

pt.wikipedia.org

Conti tratou de lhe apresentar o seu irmão e também outros rapazes, incluindo negros, lacaios, mouros e outros de ínfima estirpe.

pt.wikipedia.org

A grande maioria da população é muçulmana, mas também há um grande número de laicos e uma ínfima minoria de cristãos e judeus.

pt.wikipedia.org

Com menos homens, o general bizantino preparou uma emboscada e atacou os rus' com uma porção ínfima de sua força.

pt.wikipedia.org

O álbum obteve ínfimos resultados de crítica e vendas, sendo um dos fatores determinantes na segunda dissolução da banda, ocorrida no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Foi constatado que reação se dá em temperaturas elevadas na presença de quantidades ínfimas (catalíticas) de paládio.

pt.wikipedia.org

Na época de desenvolvimento da empresa, a participação feminina na força de trabalho, no ramo empresarial e no ramo estilista era ínfima.

pt.wikipedia.org