Traduzioni di „agachar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . agachar [agaˈʃar] VB vb trans

agachar

agachar

II . agachar [agaˈʃar] VB vb rifl

agachar agachar-se:

agachar-se

agacharse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Entretanto, alguns deles estão agachados atrás da mesa e não podem participar da cena.

pt.wikipedia.org

Ele também aumentou sua força, dobrando o peso que podia agachar e quase triplicando o número de flexões que poderia fazer.

pt.wikipedia.org

As opções de movimento dos sobreviventes consistem em correr, caminhar, andar agachado ou rastejar.

pt.wikipedia.org

O treinamento com o peso corporal utiliza habilidades simples, como empurrar, puxar, agachar, girar e equilibrar.

pt.wikipedia.org

Taintor teve apenas um vislumbre fugaz da criatura e disse que viu algo com uma cabeça grande e um corpo bronzeado, agachado na estrada.

pt.wikipedia.org

Lai teve que atuar em todas as cenas com a atriz enquanto se agachava, mas ele teve que aguentar porque não era popular na época.

pt.wikipedia.org

Os receptores geralmente têm maus joelhos devido à posição agachada que tomam na plate.

pt.wikipedia.org

Quando ele se agachou para tomar nos braços a criança que chorava, ela desapareceu subitamente.

pt.wikipedia.org

O esqueleto estava em posição agachada, como era típico dos funerais do período, e junto dos ossos estavam tecidos, que foram parcialmente conservados.

pt.wikipedia.org

De olhos profundos e sem brilho, andam curvados e estão sempre agachados.

pt.wikipedia.org