Traduzioni di „canhão“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

canhão <-ões> [kɜ̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

1. canhão MILIT:

canhão

cañón m

2. canhão (da fechadura):

canhão

cilindro m

3. canhão (refletor de luz):

canhão

cañón m

4. canhão (da bota):

canhão

extremo m

5. canhão pegg colloq (pessoa feia):

canhão

coco m

6. canhão SPORT (chute muito potente):

canhão

cañonazo m

Esempi per canhão

bucha de canhão fig

carne f de cañón

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As metralhadoras foram substituídas no ano seguinte por catorze canhões de 20 milímetros em seis montagens duplas e duas únicas.

pt.wikipedia.org

A bateria da cúpula número um é composta por dois canhões de 305 mm com um alcance máximo de 23 km.

pt.wikipedia.org

As torres precisavam que cada canhão voltasse a uma elevação de 2.5° para serem recarregados.

pt.wikipedia.org

Em 1880, os canhões navais usavam pólvoras com grãos hexagonais, 1 polegada (25 mm) de altura.

pt.wikipedia.org

Nestes baluartes foram instalados quatro canhões de tamanho médio em cada uma deles, com guaritas e, em alguns, um búnquer moderno no topo.

pt.wikipedia.org

Durante seus testes de artilharia, um disparo de um de seus canhões principais danificou as cabines dos oficiais do couraçado.

pt.wikipedia.org

Os canhões e as torres de artilharia passaram por várias modernizações no decorrer dos anos.

pt.wikipedia.org

O canhão pesava 8 582 libras e disparava um projétil de 140 mm que pesava 36,7 kg.

pt.wikipedia.org

Empreenderam também o restauro das muralhas, reparando-as e dotando-as de frestas para canhões.

pt.wikipedia.org

Esses canhões medindo de 3 a 6 metros de comprimeto e pesando entre 3 e 8 toneladas, disparavam balas entre 180 e 260 libras.

pt.wikipedia.org