Traduzioni di „cooperação“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

cooperação <-ões> [kooperaˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

cooperação

cooperación f

em cooperação com alguém/a.c.

en cooperación con alguien/algo

ter cooperação em a. c.

cooperar en algo

Esempi per cooperação

ter cooperação em a. c.

cooperar en algo

em cooperação com alguém/a.c.

en cooperación con alguien/algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ambos salientaram a importância do acordo na promoção da cooperação económica e comercial entre os dois países.

pt.wikipedia.org

Caracterizam-se também os batistas pela intensa e ativa cooperação entre suas igrejas.

pt.wikipedia.org

Sem serem eussociais, a estrutura social dessas aranhas inclui a cooperação na captura de presas e o cuidado dos juvenis.

pt.wikipedia.org

Atualmente, porém, estas relações são fortificadas pela cooperação entre ambos os países e pelo interesse mútuo em questões como desarmamento nuclear e combate ao terrorismo.

pt.wikipedia.org

Uma rede de cooperação pode ser entendida como um dos instrumentos de otimização da interação dos atores intervenientes no funcionamento do mercado.

pt.wikipedia.org

A relação educador x educando não deve ser uma relação de imposição, mas sim, uma relação de cooperação, de respeito e de crescimento.

pt.wikipedia.org

A cooperação resultante incentiva as tarefas coletivas, que promovem a sobrevivência de cada membro do grupo.

pt.wikipedia.org

A cooperação internacional é realizada por meio de acordos bilaterais ou parcerias universitárias bilaterais.

pt.wikipedia.org

Baseados em casos reais de diferentes indústrias, defenderam que tanto a cooperação como a competição eram necessárias e desejáveis no mundo dos negócios.

pt.wikipedia.org

Os dois países assinaram acordos de cooperação nos domínios dos transportes, das alfândegas, do comércio e das relações econômicas.

pt.wikipedia.org