Traduzioni di „desobstruir“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

desobstruir [ʤizobstɾuˈir] conj como incluir VB vb trans

1. desobstruir MED:

desobstruir

desobstruir

2. desobstruir (uma estrada):

desobstruir

despejar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Parece desobstruído que o uso das florestas a mudança do clima pode somente ser uma medida provisória (????).

pt.wikipedia.org

O procedimento desobstrui artérias sem necessidade de abrir o peito do paciente.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, agentes de segurança desobstruíram a estrada para evitar qualquer inconveniente para os motoristas.

pt.wikipedia.org

Para mulheres que amamentam com mastite leve, massagem e aplicação de calor antes da alimentação podem ajudar a desobstruir os ductos.

pt.wikipedia.org

Fixação de uma tela de aço inoxidável na parede interna do vaso desobstruído durante a angioplastia, para impedir novo estrangulamento.

pt.wikipedia.org

Em adultos uma cirurgia aberta ou laparoscópica pode ser necessária para desobstruir ou reparar danos a via urinária.

pt.wikipedia.org

Ao ser desinflado e removido o balão, o stent permanece expandido dentro do vaso, mantendo assim o seu diâmetro normal, e desobstruído.

pt.wikipedia.org

Nos casos mais graves pode ser necessária a realização de uma traqueotomia para desobstruir as vias aéreas.

pt.wikipedia.org

Quando a torre precisar sair do local essas plataformas se movem, para cima, desobstruindo o caminho.

pt.wikipedia.org

Bastante energético, o tetra-preto domina a região central do aquário (ao meio-tanque) e necessita de espaço desobstruído para nadar, livre de obstáculos.

pt.wikipedia.org