Traduzioni di „esticada“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

dar un estirón colloq

dar uma esticada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para isso apoia-se uma fenda existente na ponta do corpo, que permite deixar a corda esticada, enquanto se enrola.

pt.wikipedia.org

Nem mesmo a definição mais flexível de vegetarianismo pode ser esticada para englobar estas abominações gastronômicas.

pt.wikipedia.org

A bola de tipos gira em sentido anti-horário quando a fita de rotação é esticada.

pt.wikipedia.org

No içamento, as mãos das vítimas eram amarradas a uma corda que era, depois, esticada até o corpo se encontrar totalmente suspenso no ar.

pt.wikipedia.org

Podendo atingir até 1,5 metros de altura e de diâmetro, chegando aos 4 a 5 metros de altura, se contarmos a inflorescência esticada.

pt.wikipedia.org

Vivemos muito nesses 7 anos, e como quem volta cansado de uma longa viagem, a gente só quer dar um cochilo, uma esticada no corpo.

pt.wikipedia.org

Essa massa é esticada, com uma pressão de até quatro toneladas, para ficar bem fina.

pt.wikipedia.org

Praticamente todas as grávidas manifestam prurido na barriga, provocado pela pele esticada e consequente desidratação, que pode ser aliviado com um creme hidratante.

pt.wikipedia.org

Quando classificadas pela posição do corpo, conhece-se mais a pirueta esticada, também chamada de pirueta em pé (upright), em que o patinador gira em pé.

pt.wikipedia.org

Além disso, sua voz de criança ficaria rouca e esticada.

pt.wikipedia.org