Traduzioni di „exercício“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

exercício [ezerˈsisiw] SOST m

exercício

ejercicio m

exercício físico

ejercicio físico

no exercício das suas funções

en el ejercicio de sus funciones

Esempi per exercício

exercício físico

ejercicio físico

no exercício das suas funções

en el ejercicio de sus funciones

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O exercício da profissão após a licenciatura só lhe permitiu maior dedicação à pintura a partir dos anos 1990.

pt.wikipedia.org

Quando fora das situações expressas nessas regras, ocorre a incompetência, que torna o exercício do poder jurisdicional em determinados casos ilegítimo.

pt.wikipedia.org

Essas atividades levam ao esgotamento do glicogênio muscular e impedem a manutenção do exercício.

pt.wikipedia.org

Jornalista vigoroso e intransigente no exercício das suas funções.

pt.wikipedia.org

Hoje, parlamentares em exercício do mandato não podem participar do comitê, a menos que declarem explicitamente sua intenção de renunciar ao mandato.

pt.wikipedia.org

Tratamentos não-medicamentosos incluem dieta, exercícios e em casos severos estimulação magnética transcraniana ou eletroconvulsoterapia podem estar indicados.

pt.wikipedia.org

O filme é um exercício de empatia com todos os personagens.

pt.wikipedia.org

Também é considerado um exercício básico em muitos programas populares de exercícios recreativos.

pt.wikipedia.org

São condições de existência da própria ação, segundo uma corrente doutrinária, ou apenas as condições para o exercício da ação, para outra.

pt.wikipedia.org

Demonstrando capacidade no exercício de suas funções, a sua boa reputação é aumentada.

pt.wikipedia.org