Traduzioni di „grevista“ nel dizionario portoghese » spagnolo

grevista [gɾeˈvista] SOST mf

grevista

huelguista mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

França, século 19: contra a exploração dos patrões, mineiros decidem iniciar movimentos grevistas, porém sofrem a repressão das autoridades.

pt.wikipedia.org

Os grevistas ameaçam interromper as transmissões da rede caso não sejam pagos.

pt.wikipedia.org

Foi uma promotora do sindicalismo e dos movimentos grevistas emanado de diversos sectores.

pt.wikipedia.org

Eles contrataram grevistas e pressionaram o governo a convocar milícias estaduais quando os trabalhadores se recusavam a fazer seu trabalho.

pt.wikipedia.org

No entanto, as autoridades francesas exercem represálias, substituindo 562 grevistas por trabalhadores de outras regiões, condenando-os assim ao desemprego e à mendicidade.

pt.wikipedia.org

Mesmo na presença dos policiais, os grevistas mantiveram a atitude tomada, e a fábrica não pode ser reaberta.

pt.wikipedia.org

Durante vários meses, os grevistas continuaram a resistir, mas o movimento perdeu ímpeto gradualmente.

pt.wikipedia.org

Quatro foram mortos pela violência das forças militares contra os grevistas e os manifestantes.

pt.wikipedia.org

Os grevistas jogam pedras e pedaços de metal nas janelas.

pt.wikipedia.org

Em 24 de junho, os grevistas aceitam a proposta patronal e encerram a greve.

pt.wikipedia.org