Traduzioni di „habituar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

I . habituar [abituˈar] VB vb trans

habituar

habituar

habituar alguém a fazer a. c.

habituar a alguien a hacer algo

II . habituar [abituˈar] VB vb rifl

habituar habituar-se a fazer a. c.:

habituar-se a fazer a. c.

habituarse a hacer algo

Esempi per habituar

habituar alguém a fazer a. c.

habituar a alguien a hacer algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este álbum é realmente diferente de nossos habituais.

pt.wikipedia.org

Em outras partes do parque são mais habituais os matorrais de brejo vermelho, brezina, brejo branco e arándano.

pt.wikipedia.org

O serão começava com os habituais cumprimentos entre todos.

pt.wikipedia.org

Não vou dizer para se habituarem ao futuro, mas sim ao que já está a acontecer.

pt.wikipedia.org

Geralmente consistia num sistema de administração municipal que ao mesmo tempo de controlar a actividade dos burdeles, se encarregava da desmoralización dos clientes habituais.

pt.wikipedia.org

Isto reduziu as possibilidades dos sprinteres, habituais ganhadores desta carreira.

pt.wikipedia.org

Onde há localizações não habituais de células e tecidos(heterotópitico).

pt.wikipedia.org

Pela primeira e única vez em sua história, o estúdio apresentou cinco seriados, ao invés dos habituais três ou quatro.

pt.wikipedia.org

As plantas têm capacidade de habituar-se ao déficit hídrico desde o nascimento até o amadurecimento.

pt.wikipedia.org

Em dias de chuva intensa, são muito habituais subidas muito rápidas de nível.

pt.wikipedia.org