portoghese » spagnolo

Traduzioni di „mecenas“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

mecenas [meˈsenas] SOST m inv

mecenas
mecenas mf inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
O pai se notabilizou ainda como principal mecenas do cinema novo nos anos 1960.
pt.wikipedia.org
O altar-mor, os altares colaterais e os laterais foram totalmente recuperados, pintados e dourados, sendo esse restauro patrocinado por mecenas.
pt.wikipedia.org
O conde, atuando como mecenas generoso, foi o grande responsável por sua ascendente fama nos salões mais prestigiosos e aristocráticos da época.
pt.wikipedia.org
Desde então, a obra atraiu milhares de visitantes e obteve sucesso para além dos mecenas de arte.
pt.wikipedia.org
Mesmo em declínio, o sistema de arte italiano ainda exibia um vigor notável, tendo o papado e as ordens religiosas entre seus principais mecenas.
pt.wikipedia.org
Isabel era uma mulher muito refinada e inteligente, que gostava de se rodear de artistas e poetas, e foi uma mecenas das artes.
pt.wikipedia.org
Este golpe direto à direita do mecenas privados foi contestada nos tribunais civis, e foi decidido (1838) contra os evangélicos.
pt.wikipedia.org
Foi um mecenas das artes, em especial da música.
pt.wikipedia.org
Um papel fundamental foi o mecenas, representado pela igreja e por personagens da nobreza que obtinham prestígio social e propaganda política com o seu mecenato.
pt.wikipedia.org
Fala ainda de si próprio e faz, como outros poetas, o elogio dos seus mecenas e protectores.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "mecenas" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português