Traduzioni di „persuasão“ nel dizionario portoghese » spagnolo

persuasão <-ões> [persuaˈzɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

persuasão

persuasión f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Definiu a oratória como sendo a criadora de persuasão.

pt.wikipedia.org

Portanto, a influência principal nessas opiniões é principalmente uma persuasão social.

pt.wikipedia.org

A moral que ensina sobre a superioridade da persuasão sobre a força tornou a história amplamente conhecida.

pt.wikipedia.org

Dotada de luxúria e persuasão é representada como uma mulher com asas de borboleta.

pt.wikipedia.org

Um novo altar com o valor de 700 francos foi doado por uma benfeitora rica de persuasão monarquista.

pt.wikipedia.org

Coronéis deveriam levar seus generais junto do movimento, ainda que por "persuasão insistente".

pt.wikipedia.org

Revela a argumentação seguida pelo juiz, servindo de compreensão do dispositivo e também de instrumento de aferição da persuasão racional e lógica da decisão.

pt.wikipedia.org

Mantinham a ordem da sociedade evitando, por meio de persuasão e criação de justificativas religiosas, revoltas e contratações camponesas.

pt.wikipedia.org

Vitória concordou com a união depois de muita persuasão, com o casamento ocorrendo em 23 de julho de 1885.

pt.wikipedia.org

Embora o aborto continuasse, algumas mulheres foram dissuadidas por essas novas leis e pela persuasão do médico.

pt.wikipedia.org