Traduzioni di „purificar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

purificar <c → qu> [puɾifiˈkar] VB vb trans

purificar

purificar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Quando o corpo físico e emocional não for suficientemente purificado, estes desequilíbrios causam tempestades na atividade emocional do indivíduo.

pt.wikipedia.org

Os ésteres de borato são voláteis e podem ser purificados por destilação.

pt.wikipedia.org

A qualidade da água purificada utilizada por indústrias farmacêuticas e organizações de pesquisas científicas é de importância fundamental para as suas atividades.

pt.wikipedia.org

Um grupo de assassinos liderados por um fanático acredita que sua missão é matar todos os sobreviventes para purificar o planeta.

pt.wikipedia.org

Esta máscara é usada em apresentações que ocorrem em funerais e cerimônias que purificam a aldeia e em outros lugares comuns.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia o sal utilizado pode ter proviniências diversificadas, sendo muitas vezes quimicamente purificado e livre de iodo.

pt.wikipedia.org

Mascada com mel purifica as vias nasofaringeas e é muito eficiente nos casos de sinusite e febre dos fenos.

pt.wikipedia.org

O espermacete purificado é duro à temperatura ambiente normal, oleoso ao toque e desprovido de sabor ou cheiro.

pt.wikipedia.org

Estes processos devem ocorrer em condições que mantenham a estabilidade da molécula a ser purificada, ou seja, deve-se evitar a degradação da proteína.

pt.wikipedia.org

Entretanto, em se o fazendo, os rejeitos seriam invariavelmente devolvidos à terra, uma vez que o mar teria a capacidade de purificar a si próprio.

pt.wikipedia.org