Traduzioni di „quepe“ nel dizionario portoghese » spagnolo

quepe [ˈkɛpi] SOST m

quepe

quepis m inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para enfatizar a unificação, e provavelmente também para aumentar a situação de incerteza, foi permitido que os militares continuassem a usar o emblema papal vermelho-amarelo, preso ao quepe.

pt.wikipedia.org

A partir de 1959, uma boina verde (antes usada apenas pelos paraquedistas da legião) se tornou o cocar comum, com o quepe reservado para desfile e uso fora de serviço.

pt.wikipedia.org

Vestiam uniformes cáqui e quepe vermelho, que os caracterizou diante da população.

pt.wikipedia.org

As dragonas com franjas douradas eram usadas em traje completo e a patente era demonstrada pelo número de anéis de ouro no quepe e nos punhos.

pt.wikipedia.org

Nos quartéis, uma capa e quepe brancos era frequentemente usados junto com uma jaqueta curta azul escura ("veste") ou blusa branca com calças brancas.

pt.wikipedia.org

Quepe ou quépi é um chapéu de uso militar, do tipo boné, cuja característica é o topo circular e uma aba sobre os olhos.

pt.wikipedia.org

Os shakos logo foram substituídos pelo quepe de pano leve, muito mais adequado para as condições do norte da África.

pt.wikipedia.org

As mulheres vestem um quepe, às vezes decorado com lindos padrões.

pt.wikipedia.org

De acordo com o próprio autor, episódios como este lhe renderam inúmeras outras piadas, nas quais a burocracia e a estreiteza mental dos homens de quepe são ridicularizadas.

pt.wikipedia.org

No campo, uma leve capa cáqui foi usada sobre o quepe, às vezes com uma cortina protetora presa ao pescoço.

pt.wikipedia.org