portoghese » spagnolo

Traduzioni di „rítmico“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

rítmico (-a) [ˈxiʧmiku, -a] AGG

rítmico (-a)
rítmico(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
A combinação dos três surdos fornece a célula rítmica de base para toda a escola de samba.
pt.wikipedia.org
Ainda hoje, o padrão rítmico da marrabenta (música moçambicana) guarda semelhanças com os padrões rítmicos do maxixe.
pt.wikipedia.org
Acredita-se que eles entravam em transe e usavam música rítmica nos ritos.
pt.wikipedia.org
Gêneros musicais africanos como o lundu terminaram dando origem à base rítmica do maxixe, samba, choro, bossa-nova e outros gêneros atuais.
pt.wikipedia.org
Como o termo "swing", usado para descrever uma "sensação" rítmica coesa em um contexto de jazz, o conceito de "groove" pode ser difícil de definir.
pt.wikipedia.org
No princípio o cantor tocava guitarra rítmica, mas mudou para o baixo passado pouco tempo.
pt.wikipedia.org
A sustentação rítmica do acid é feita por contrabaixos eletrônicos e baterias programadas.
pt.wikipedia.org
A pontuação apresenta a música baseada na guitarra em um country ocidental rápido, rítmico, mas muito elegante.
pt.wikipedia.org
Além disso, todos têm a mesma sequência rítmica, isto é, as sílabas tônicas aparecem a intervalos regulares dentro de cada verso.
pt.wikipedia.org
E eu cantarolava pequenos sons rítmicas para mim mesma - elas não faziam sentido.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "rítmico" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português