Traduzioni di „repúdio“ nel dizionario portoghese » spagnolo

repúdio [xeˈpuʤiw] SOST m

repúdio

repudio m

manifestar repúdio a a. c.

manifestar repudio a algo

Esempi per repúdio

manifestar repúdio a a. c.

manifestar repudio a algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Considera-se também métodos de utilização híbridos que comportem a funcionalidade de autenticação, integridade e não-repúdio da informação.

pt.wikipedia.org

Por volta de 1890, na sequência de um conjunto de graves naufrágios, que resultaram na perda de centenas de vidas, gerou-se um movimento de repúdio pela incúria no salvamento marítimo.

pt.wikipedia.org

O texto, que gerou polêmica dentro da comunidade do autismo e notas de repúdio de ativistas brasileiros, chegou a ser removido pelo jornal.

pt.wikipedia.org

Tyler sugeriu que o único resultado positivo da medida seria um repúdio político nacional, restaurando assim os direitos estaduais.

pt.wikipedia.org

Criptografia de chave pública é usada como um método de garantir a confidencialidade, autenticidade e o não-repúdio de comunicações eletrônicas e de armazenamento de dados.

pt.wikipedia.org

O início da campanha foi marcado pela divulgação de ilustrações com mensagens de repúdio a esse tipo de violência.

pt.wikipedia.org

O assassinato gerou uma onda de repúdio por todo o país.

pt.wikipedia.org

Esta oposição se dá no que se refere ao repúdio ao sentimentalismo, às relações e amores idealizados e aos conteúdos mais impactantes da época.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que em resposta a este repúdio, um novo concílio foi convocado e confirmou novamente as decisões anteriores.

pt.wikipedia.org

Abdelmassih publicaram moções de repúdio, concederam entrevistas, organizaram abaixos-assinados.

pt.wikipedia.org