Traduzioni di „siameses“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

irmãos siameses

hermanos siameses

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os siameses recuperaram muito de seu território em 1770.

pt.wikipedia.org

A história gira em torno da complicada relação entre dois irmãos siameses portadores de personalidades bem distintas.

pt.wikipedia.org

Crocodilos-siameses ocorrem em uma ampla gama de habitats de água doce, incluindo rios fracos e córregos, lagos, lagoas marginais, pântanos e brejos.

pt.wikipedia.org

Ela se revoltou novamente em 1761 com o encorajamento dos siameses, mas a rebelião foi suprimida em janeiro de 1763.

pt.wikipedia.org

Hsinbyushin é um dos reis mais famosos da história birmanesa, conhecido por suas vitórias sobre os chineses e os siameses.

pt.wikipedia.org

Como seus ancestrais siameses, os balineses são sociáveis, vocais, brincalhões e curiosos, e uma raça inteligente.

pt.wikipedia.org

Os invasores destruíram boa parte do que era sagrado para os siameses, principalmente templos, manuscritos e esculturas religiosas.

pt.wikipedia.org

O acordo foi uma ruptura do envolvimento econômico entre siameses e chineses, uma relação que tinha dominado o cenário econômico no século anterior.

pt.wikipedia.org

No início, eram conhecidos como "siameses dourados", mas, após diversas gerações, a raça conseguiu reconhecimento próprio.

pt.wikipedia.org

Os siameses recuperaram o domínio do reino por completo nos anos seguintes.

pt.wikipedia.org