portoghese » spagnolo

Traduzioni di „siso“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

siso [ˈsizu] SOST m

siso
juicio m

Esempi per siso

dente de siso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Os terceiros molares ou dentes do siso irrompem na boca por volta dos 17 aos 24 anos de idade, período que marca a passagem para a vida adulta.
pt.wikipedia.org
A permanência dos dentes ou a remoção cirúrgica profilática dos dentes do siso assintomáticos têm gerado muita polêmica entre pesquisadores e clínicos, contra e a favor do procedimento.
pt.wikipedia.org
Entretanto as patologias relacionadas com os sisos são relativamente pouco freqüentes.
pt.wikipedia.org
Durante esse estágio, por volta dos 18 anos de idade, os terceiros molares permanentes (também chamados de " dentes do siso ") podem ou não irromper na cavidade oral.
pt.wikipedia.org
Consistente com a sua aparência jovem, nenhum dos seus terceiros molares permanentes (dentes do siso) tinham surgido.
pt.wikipedia.org
Existe alguma evidência confiável que sugere que a remoção profilática dos dentes sisos em adolescentes não reduz nem previne a mudança de posição (apinhamento) dos dentes incisivos anteriores.
pt.wikipedia.org
Quando comparados aos permanentes se apresentam em menor tamanho e possuem as raízes mais curtas, além de não possuir os pré-molares e sisos.
pt.wikipedia.org
Os dentes do siso são terceiros molares vestigiais que ajudaram os ancestrais humanos a moer tecidos vegetais.
pt.wikipedia.org
Porém, ainda que seja um órgão vestigial, o dente do siso pode ocupar o espaço deixado na arcada dentária em caso de perda de algum dos dentes molares.
pt.wikipedia.org
Têm caracteristicamente dentes cheios, com falhas de dentes perdidos geralmente fechando-se rapidamente em espécimes jovens e gradualmente perdem seus dentes do siso, tendo algumas pessoas, congenitamente, sua ausência natural.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "siso" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português