Traduzioni di „subjetivo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

subjetivo (-a) [subʒeˈʧivu, -a] AGG

subjetivo (-a)

subjetivo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Gorz foi um forte crítico do estruturalismo, por suas objeções ao subjetivo e à subjetividade.

pt.wikipedia.org

Note que o conceito de vazio seria subjetivo e dependeria do observador.

pt.wikipedia.org

Importante observar que não há forma culposa, nem se exige qualquer elemento subjetivo do tipo específico (dolo específico).

pt.wikipedia.org

Outrossim, o direito subjetivo público é exercido de modo a conciliar o interesse individual com a tutela direta do interesse público.

pt.wikipedia.org

Assim, em uma relação jurídica há sempre um sujeito ativo, portador do direito subjetivo, e um sujeito passivo, possuindo o correspondente dever.

pt.wikipedia.org

Quanto ao elemento subjetivo do delito, resta estabelecido que a conduta tipificada é punível tanto no caso de presença de dolo como de culpa.

pt.wikipedia.org

Embora este seja um método subjetivo, ele não é menos empregado por causa disso.

pt.wikipedia.org

O conceito intuitivo que temos sobre temperatura é muito subjetivo.

pt.wikipedia.org

Concluiram que haver possibilidades mais diretas de participação política dos cidadãos aumenta o seu bem-estar subjetivo.

pt.wikipedia.org

Kelsen enxerga a justiça como sendo um julgamento subjetivo de valor, que não pode ser analisado cientificamente.

pt.wikipedia.org