Traduzioni di „Antárctida“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

AntárctidaVOP SOST f

Antárctida → Antártida:

Vedi anche: Antártida

AntártidaNGP SOST f

Antártida

Antarktis f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Shackleton acabaria por morrer na Antárctida antes mesmo de realizar buscas mais aprofundadas sobre os ilhéus desaparecidos.

pt.wikipedia.org

No entanto, a diversidade de vida existente na moderna Antárctida tem desencadeado desentendimentos quanto ao facto de as temperaturas baixas aumentarem ou diminuírem a taxa evolutiva.

pt.wikipedia.org

Durante a sua vida operacional ao longo de 3 décadas, realizou diversas pesquisas a nível hidrográfico e biológico nas águas da Antárctida.

pt.wikipedia.org

Juntamente com os membros da expedição, equipamento e provisões, o navio transportava cães siberianos para puxar os trenós, os primeiros a serem utilizados nas expedições à Antárctida.

pt.wikipedia.org

Drygalski foi o primeiro a utilizar um balão a gás na Antárctida.

pt.wikipedia.org

A ordem tem distribuição cosmopolita, ocorrendo em todos os continentes à excepção da Antárctida.

pt.wikipedia.org

Também esperava lucrar com a venda de uma série de selos, com o carimbo dos correios da Antárctida, especialmente feitos para comemorar a expedição.

pt.wikipedia.org

Neste período de tempo, explorou e descobriu uma nova área da Antárctida que iria proporcionar um novo campo de trabalho a muitas futuras expedições britânicas.

pt.wikipedia.org

O grau de dificuldade varia grandemente, havendo desde caches escondidas em parques públicos, monumentos, cidades até altas montanhas, desertos e mesmo na Antárctida.

pt.wikipedia.org

Prevê-se que um buraco sobre o Árctico do tamanho do que se encontra sobre a Antárctida possivelmente se torne uma ameaça ao hemisfério norte por várias décadas.

pt.wikipedia.org