Traduzioni di „hertz“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

hertz SOST m FIS

hertz

Hertz nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Hertz interpretou aquelas faíscas elétricas como consequência de fenômenos eletrodinâmicos que se processavam nas proximidades de circuitos oscilantes com capacitância e autoindutância mínimas.

pt.wikipedia.org

A segurança é demonstrável, inquebrável e quantificável (em bits / segundo / hertz).

pt.wikipedia.org

Hertz também demonstrou que a nova radiação poderia ser refletida e refratada, da mesma forma que a luz.

pt.wikipedia.org

A frequência de oscilação é de 2 hertz.

pt.wikipedia.org

A frequência em hertz pode ser decorrente do contexto ou especificada após a letra i.

pt.wikipedia.org

Sons abaixo dos 20 hertz são conhecidos como infrassom.

pt.wikipedia.org

Nas ondas sonoras, quanto menor a frequência (hertz), mais grave fica o som.

pt.wikipedia.org

O funcionamento desses fornos baseia-se no aproveitamento da energia gerada pelas ondas eletromagnéticas de frequências compreendidas entre 1 e 100 giga-hertz.

pt.wikipedia.org

A frequência comum de um piano é de 40 a 4.000 hertz e a da voz humana se encontra entre 50 e 3.400 hertz.

pt.wikipedia.org

A frequência (f) é período dividido por uma unidade de tempo (exemplo: um segundo), e é expressa em hertz.

pt.wikipedia.org