Traduzioni di „alcateia“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

alcateia SOST f, alcatéiaVOP SOST f (lobos, cães)

alcateia

Rudel nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A peeira tem o dom de comunicar e controlar alcateias de lobos.

pt.wikipedia.org

Como todos os lobos, possuem uma estrutura social complexa e rígida sendo normalmente os pares dominantes que dominam as alcateias.

pt.wikipedia.org

Alfa e somente este poderá reproduzir na sua alcateia, no caso dos lobos.

pt.wikipedia.org

Isso os ajuda para quando forem adultos caçando em uma alcateia.

pt.wikipedia.org

O comportamento dentro da alcateia é geralmente pacífico e os confrontos geralmente imitam-se a disputa de fêmeas pela reprodução.

pt.wikipedia.org

Os cães-selvagens-africanos devem ser considerados territoriais, embora as fronteiras entre as áreas das alcateias se sobreponham.

pt.wikipedia.org

Scott agora volta a suas origens e novos caçadores ameaçam ele e sua alcateia.

pt.wikipedia.org

A pacificidade entre os membros da alcateia e o compartilhamento de comida entre os membros são suas grandes peculiaridades.

pt.wikipedia.org

Não convivem em alcateias grandes, caçando normalmente aos pares ou em grupos de três ou quatro animais.

pt.wikipedia.org

Portanto, indivíduos do mesmo sexo em uma alcateia são parentes entre si e os filhotes são relacionados a todos os adultos.

pt.wikipedia.org