Traduzioni di „anúncio“ nel dizionario portoghese » tedesco

anúncio SOST m

1. anúncio (informação):

anúncio

Ankündigung f

anúncio

Bekanntmachung f

2. anúncio (de jornal):

anúncio

Anzeige f

anúncio

Inserat nt

anúncio de casamento

Heiratsanzeige f

locuzioni:

anúncio (de publicidade)

Reklame f

anúncio (na televisão)

Werbespot m

anúncio luminoso

Leuchtreklame f

Esempi per anúncio

anúncio luminoso

Leuchtreklame f

anúncio de casamento

Heiratsanzeige f

responder a um anúncio/uma carta

auf eine Anzeige/einen Brief antworten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um novo anúncio da desativação do aterro controlado foi feito em 15 de fevereiro de 2011.

pt.wikipedia.org

Fez, também, a concepção de diversos anúncios, na sua grande maioria para causas humanitárias.

pt.wikipedia.org

O anúncio foi feito junto com um vídeo de 52 segundos que apresentava mensagens enigmáticas e dicas, como datas e coordenadas geográficas.

pt.wikipedia.org

Até que, em 25 de agosto, foi-se anunciada a realização de uma entrevista coletiva para o anúncio da cidade-sede.

pt.wikipedia.org

Ter anúncios relacionados aos interesses dos consumidores permite que a mensagem seja recebida de forma direta e por meio de pontos de contato eficazes.

pt.wikipedia.org

Em 2004 é convidado para participar em vários anúncios de uma conhecida marca de chás gelados.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano, apareceu no primeiro calendário da empresa, e também fez um anúncio de campanha para amostra.

pt.wikipedia.org

Os anúncios de duelo levantaram a perspectiva de um colapso armado intensificado.

pt.wikipedia.org

Campanhas, filmes, incentivo, promoção, anúncios, spots, folhetos, stands, uniformes, tudo o que é contemplado no universo da comunicação.

pt.wikipedia.org

Na final, haverá duas fases de anúncio dos pontos.

pt.wikipedia.org