Traduzioni di „articular“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . articular VB vb trans

articular (pensamentos, palavras)

artikulieren

articular (peças)

ineinanderfügen

II . articular <-es> AGG

articular

Gelenk ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Consoantes labiais são consoantes articuladas ou com ambos os lábios (articulação bilabial) ou com o lábio inferior e os dentes superiores (articulação labiodental).

pt.wikipedia.org

Em linguística australiana, as consoantes periféricas são uma classe natural que abrange consoantes articuladas nos extremos da boca: labiaisl (lábio) e velares (palato mole).

pt.wikipedia.org

Os dois conjuntos articulados posicionam-se contra suas partes traseiras um do outro e são conectados por uma dobradiça.

pt.wikipedia.org

Os dois quadros se articulam, dando origem ao quadro sociotécnico.

pt.wikipedia.org

Os eixos não são articulados em relação a outras partes da locomotiva.

pt.wikipedia.org

Em praticamente todas as línguas do mundo que têm consoantes duplamente articuladas, são cliques ou velares labiais.

pt.wikipedia.org

As mais recentes aquisições de articulados possuem motor traseiro e ar condicionado.

pt.wikipedia.org

Ele articula uma visão da sociedade, apresentada pela ordem dominicana em que a pecaminosidade é a causa do sofrimento.

pt.wikipedia.org

Cada uma das rodas do trem principal é fixada em três pontos: duas juntas articuladas, e um amortecedor.

pt.wikipedia.org

Bonecos articulados de marfim e argila controlados com cordões também foram encontrados nas tumbas egípcias.

pt.wikipedia.org