Traduzioni di „atropelamento“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

atropelamento SOST m

atropelamento

Überfahren nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi vítima de um atropelamento em 1992 e está retirado definitivamente do trabalho, sob assistência médica permanente.

pt.wikipedia.org

Os atropelamentos de fauna são preocupantes para a sobrevivência da fauna.

pt.wikipedia.org

O atropelamento tem sido identificado como uma ameaça a algumas populações da fauna australiana.

pt.wikipedia.org

Apesar de a sua principal ameaça ser os atropelamentos, não estão sujeitos a nenhuma tendência regressiva e são relativamente abundantes na sua área de distribuição.

pt.wikipedia.org

Pierre morreu instantaneamente no momento do atropelamento em 19 de abril de 1906, em decorrência dos ferimentos na cabeça causados pelo acidente.

pt.wikipedia.org

O impacto causado por atropelamentos em estradas é bastante significativo e chega a ser um dos maiores motivos de mortes em algumas áreas.

pt.wikipedia.org

Ele também morre por atropelamento ou por consumir roedores que foram envenenados.

pt.wikipedia.org

A vítima não morreu no local, porém faleceu após sete meses em estado de coma no hospital em virtude do atropelamento.

pt.wikipedia.org

Os atropelamentos com veículos são a principal causa de morte não-natural do lince-ibérico.

pt.wikipedia.org

Outras ameaças conhecidas são: atropelamento, caça ilegal, perda do habitat e competição com a raposa-vermelha.

pt.wikipedia.org