Traduzioni di „compacta“ nel dizionario portoghese » tedesco

compacta AGG

compacta f de compacto:

Vedi anche: compacto

compacto (-a) AGG

1. compacto (maciço):

compacto (-a)

kompakt

2. compacto (denso):

compacto (-a)

dicht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como um outro contra-exemplo, um disco é uma variedade bidimensional compacta, mas não é uma variedade fechada porque tem um limite.

pt.wikipedia.org

Qualquer link admite tal descrição, e é claro que esta é uma notação muito compacta, mesmo para número de cruzamento muito grande.

pt.wikipedia.org

Aparentemente, não há uma formulação compacta de um critério de oscilação que é necessário e suficiente.

pt.wikipedia.org

A madeira do pau-d'arco é difícil de ser trabalhada por ser compacta, duríssima e bastante pesada.

pt.wikipedia.org

Archäologie, (1836–1837), que dá mais consistência a um trabalho maior de uma forma mais compacta e sistemática.

pt.wikipedia.org

Como um contra-exemplo, a linha real não é uma variedade fechada, porque não é compacta.

pt.wikipedia.org

Outras mudanças foram efetuadas como o ângulo de válvula reduzido três graus, para 54º visando uma tampa de cilindro mais compacta.

pt.wikipedia.org

A prata normalmente ocorre em forma compacta como pepitas ou grãos, embora possa também ser encontrada em agregados fibrosos, dendítricos (em forma de árvore).

pt.wikipedia.org

No entanto, sabe-se que o centro da galáxia é uma fonte de ondas de rádio muito brilhante e compacta, quase certamente um buraco negro supermaciço.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a maioria raramente produzem danos dada a sua duração abreviada, movimento típico de avanço lento, e campo de vento compacta.

pt.wikipedia.org