Traduzioni di „desconexões“ nel dizionario portoghese » tedesco

desconexões SOST f

desconexões pl de desconexão:

Vedi anche: desconexão

desconexão <-ões> SOST f

1. desconexão (incoerência):

desconexão

Zusammenhanglosigkeit f

2. desconexão ELETTR:

desconexão

Abschalten nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Orientar como se devem evitar movimentos corpóreos bruscos de modo a não tracionar o tubo de drenagem, o que pode provocar desconexões, deslocamento doloroso ou arrancamento do dreno torácico.

pt.wikipedia.org

Por isso mesmo, a singularização deste canal faz que o seu nome seja acompanhado pelo da província onde emite as suas desconexões.

pt.wikipedia.org

Podem existir ainda uma parte que revestem os pinos e receptáculos e mantém a conexão física mais estável e resistente a desconexões imprevistas.

pt.wikipedia.org

A música é uma confissão emocional de desconexões e desculpas do cantor para uma mulher que tragicamente escapou de sua vida.

pt.wikipedia.org

O lançamento foi recebido com críticas negativas, muitos usuários relataram demora, desconexões e perda de dados de jogos salvos.

pt.wikipedia.org