Traduzioni di „desobstrução“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

desobstrução <-ões> SOST f

1. desobstrução MED:

desobstrução

Abschwellen nt der Schleimhäute

2. desobstrução (de uma estrada):

desobstrução

Räumung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Casagrande fez uma angioplastia, intervenção cirúrgica para desobstrução de artérias e um cateterismo.

pt.wikipedia.org

Técnicas de desobstrução das vias respiratórias, um tipo de terapia física, são recomendados.

pt.wikipedia.org

A origem do banho turco parece estar associada a tratamentos médicos para desobstrução de poros e hidratação de pele.

pt.wikipedia.org

Também se recomenda o uso de vasoconstritor para desobstrução nasal permitindo a respiração normal..

pt.wikipedia.org

Em geral, é o procedimento recomendado para tratar aterosclerose, e na desobstrução de vasos sanguíneos com formação de placas de gordura ou de trombos de sangue.

pt.wikipedia.org

Desobstrução de válvulas cardíacas (pulmonar e mitral) por meio de um ou mais balões infláveis, normalizando a livre circulação do sangue.

pt.wikipedia.org

Em pessoas com com sinais de emergência é recomendada a desobstrução imediata das vias respiratórias e administração de oxigénio.

pt.wikipedia.org

Apresenta ocasionalmente uso doméstico para a desobstrução de encanamentos e sumidouros, pois dissolve gorduras.

pt.wikipedia.org

A dor está relacionada a presença, o tamanho e a desobstrução dos túbulos dentinários abertos.

pt.wikipedia.org

Esta experiência está associada à vasta e clara percepção da realidade através da desobstrução da consciência.

pt.wikipedia.org