Traduzioni di „directriz“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

directrizVOP SOST f

directriz → diretriz:

Vedi anche: diretriz

diretrizNGP SOST f

1. diretriz MAT:

diretriz

Leitlinie f

2. diretriz (diretiva):

diretriz

Richtlinie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A força directriz que provoca o escoamento através da membrana é a diferença de pressão efectiva entre o lado do retido e o lado do permeado.

pt.wikipedia.org

O número de triângulos é número de lados das faces directrizes multiplicado por dois.

pt.wikipedia.org

Essas directrizes foram elaboradas para avaliar a função sexual masculina em relação ao tratamento do cancro de próstata.

pt.wikipedia.org

A ultrafiltração é um processo de separação por membranas em que a força directriz é a diferença de pressão através da membrana e os poros da membrana conseguem reter macromoleculas.

pt.wikipedia.org

As directrizes norte-americanas afirmam que o benefício da anticoagulação não está estabelecido actualmente.

pt.wikipedia.org

Devido à raridade desse tipo de cancro, não há directrizes sobre como ele deve ser tratado, nem qualquer tratamento típico.

pt.wikipedia.org

O número de lados dos polígonos das faces directrizes definem o nome do antiprisma.

pt.wikipedia.org

A estratégia guiará os objectivos gerais e as directrizes que o país seguirá para as suas actividades espaciais de 2016 a 2025.

pt.wikipedia.org

Se a acuidade visual for muito reduzida, se existem deficiências importantes no campo visual ou o nível de consciência diminui constantemente, as directrizes recomendam intervenção cirúrgica.

pt.wikipedia.org

Antiprisma é um poliedro constituido por duas faces poligonais iguais e paralelos chamadas directrizes, ligados por triângulos.

pt.wikipedia.org