Traduzioni di „escova“ nel dizionario portoghese » tedesco

escova SOST f

escova

Bürste f

escova de dentes

Zahnbürste f

escova do cabelo

Haarbürste f

Esempi per escova

escova de dentes

Zahnbürste f

escova do cabelo

Haarbürste f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muito preocupada com a beleza, está sempre com uma boa escova e um batom na bolsa.

pt.wikipedia.org

Por isso, é fundamental usar de bom critério na hora da aquisição de uma escova tendo em vista a variedade de modelos disponíveis.

pt.wikipedia.org

O dispositivo é similar a um diapasão ou a uma escova de dentes eléctrica.

pt.wikipedia.org

O trabalho tem marcas de lápis visíveis e foi produzido com uma escova de cerdas de plástico para aplicar a tinta a óleo na tela.

pt.wikipedia.org

O varrer sempre induz a agressividade das abelhas sendo então recomendado que a escova esteja molhada com água para acalmá-las.

pt.wikipedia.org

Para a escovação dos dentes superiores, a escova deve estar inclinada 45º em direção a gengiva, fazendo pequenos movimentos circulares, sem remover a escova.

pt.wikipedia.org

O revestimento do chão era em carpete de escova preta.

pt.wikipedia.org

Os novos aparelhos tiveram que usar um transformador abaixador, permitindo a operação da escova de dentes a baixa voltagem (tipicamente 12, 16 ou 24 volts).

pt.wikipedia.org

A escova ficou ali esquecida e continua varrendo a neve, causando enormes avalanches.

pt.wikipedia.org

Ela então vai até sua casa, na qual sua escova de dentes escova os dentes dela sem sequer ela segurá-la e, vagarosamente, vai à cama.

pt.wikipedia.org