Traduzioni di „feudalismo“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

feudalismo SOST m STOR

feudalismo

Feudalismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Contudo, os paroicos guardam diferenças com os servos do feudalismo ocidental.

pt.wikipedia.org

O renascimento comercial e urbano surgiu junto com uma nova classe social: a burguesia - que completou o quadro de transformações do feudalismo.

pt.wikipedia.org

Na época do feudalismo, o senhor feudal tinha controle tanto no campo como na cidade.

pt.wikipedia.org

Apesar dos habitantes das cidades serem isentos de obrigações feudais, o feudalismo se expandiu e os nobres tornaram mais rígidas as obrigações dos servos.

pt.wikipedia.org

O feudalismo tornou-se também mais difundido uma vez que homens livres procuraram proteção ao jurarem fidelidade a um senhor feudal.

pt.wikipedia.org

No feudalismo, os vassalos formavam essencialmente uma classe militar ou guerreira, mesmo que em combate real, camponeses também fossem chamados para lutar.

pt.wikipedia.org

Era um título dos inícios do feudalismo, que desapareceu logo de seguida.

pt.wikipedia.org

Lá não existia feudalismo, nem relação de vassalagem.

pt.wikipedia.org

De fato, o feudalismo era o sistema predominante nas regiões rurais.

pt.wikipedia.org

Eles controlavam a terra e seus moradores, numa espécie de feudalismo oriental.

pt.wikipedia.org