Traduzioni di „fictícia“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Scheinfirma

firma f fictícia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Smurf é uma raça fictícia antropomórfica.

pt.wikipedia.org

Pacientes com hiperproteinemia, como nos casos de mieloma múltiplo, hiperlipidemia e hiperglicemia podem apresentar exames de dosagem de sódio falsamente baixos (pseudohiponatremia ou hiponatremia fictícia).

pt.wikipedia.org

Provavelmente não existe razão mais convincente do que utilizar perfis históricos para oferecer maior autenticidade a uma narrativa fictícia.

pt.wikipedia.org

O jogo é ambientado em uma galáxia fictícia que é dividida em quatro quadrantes.

pt.wikipedia.org

Halo é uma rede fictícia de megaestruturas da série de videojogos homônima.

pt.wikipedia.org

Mesmo na linha narrativa fictícia, permanecem marcas do estilo do cinéma vérité, no uso de não atores e retratação do cotidiano banal.

pt.wikipedia.org

Entretanto, se observarmos o evento da perspectiva do passageiro, em movimento em um sistema acelerado, a força fictícia ou força inercial se manifesta.

pt.wikipedia.org

Consiste em uma cúpula fictícia, com forma octogonal e balcões, colunas e arcadas em projeção.

pt.wikipedia.org

Moore acredita que a inclusão desses itens ajudou os fãs a imergir no universo do disco e da banda fictícia.

pt.wikipedia.org

O autor, portanto, tem a oportunidade de descrever uma versão parcialmente fictícia de si mesmo, sob uma luz algumas vezes indecorosa de misantropo.

pt.wikipedia.org