Traduzioni di „liquefação“ nel dizionario portoghese » tedesco

liquefacçãoVOP SOST f, liquefaçãoNGP SOST f, liqüefaçãoVOP SOST f

liquefacção

Verflüssigung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O conjunto de trocadores de calor, peça principal da liquefação, funciona segundo o mesmo princípio de um refrigerador doméstico.

pt.wikipedia.org

A liquefação consiste em processos termodinâmicos que promovem a mudança de estado dos gases para o estado líquido.

pt.wikipedia.org

Em dezembro de 2016, a liquefação não aconteceu.

pt.wikipedia.org

A liquefação dos gases pode ser conseguida mediante variações na temperatura e/ou pressão.

pt.wikipedia.org

A liquefação hidrotérmica é um processo rápido, resultando em baixos tempos de permanência para a despolimerização.

pt.wikipedia.org

De 1807 a 1809, ele examinou a adição de grãos de potássio a amônia gasosa (a liquefação da amônia foi realizada primeiramente em 1823).

pt.wikipedia.org

O trabalho sobre o qual obteve maior reputação foi a liquefação de gases.

pt.wikipedia.org

Isto é, durante a liquefação as moléculas são convertidas do estado orto para o estado para, o que gera perdas irreversíveis no processo.

pt.wikipedia.org

A liquefação do gás natural permite estoca-lo e transporta-lo sob forma condensada em condições técnico-econômicas viáveis.

pt.wikipedia.org

A maioria dos gases aproximam-se deste comportamento desde que em condições de pressão e temperatura suficientemente afastados do ponto de liquefação ou sublimação.

pt.wikipedia.org