Traduzioni di „maioridade“ nel dizionario portoghese » tedesco

maioridade SOST f

maioridade

Volljährigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Primeiro, ele objetivava adquirir algum território adicional, que não fizesse parte do ducado, para aumentar sua aposentadoria depois que seu filho atingisse a maioridade.

pt.wikipedia.org

Também é a favor da redução da maioridade penal para 16 anos.

pt.wikipedia.org

Exercendo um papel de liderança, foi recrutado em definitivo pelo partido ao atingir a maioridade.

pt.wikipedia.org

Porém, a artrite pode se tornar um problema a longo prazo como uma doença crônica que persiste na maioridade.

pt.wikipedia.org

O responsável do menor beneficiário recebe o pagamento até ser completado a maioridade de 18 anos.

pt.wikipedia.org

Só reinaria sozinho a partir de 1066, ao atingir a maioridade.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2003, ela atingiu a maioridade e passou a poder desempenhar deveres públicos como princesa imperial.

pt.wikipedia.org

Os ordenamentos jurídicos podem reconhecer imputabilidade penal diferenciada para aqueles abaixo da idade de maioridade penal.

pt.wikipedia.org

Atingindo a maioridade, ganha posse da herança do pai.

pt.wikipedia.org

O direito da primogenitura e da masculinidade foi abolido em 1790, aumentando a autonomia das filhas que agora poderiam usufruir de sua maioridade.

pt.wikipedia.org