Traduzioni di „malévolo“ nel dizionario portoghese » tedesco

malévolo (-a) AGG

malévolo (-a) (mal-intencionado)

böswillig

malévolo (-a) (maldoso)

boshaft

malévolo (-a) (maldoso)

gemein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eles são chamados de "obscuros" por causa de suas qualidades malévolas.

pt.wikipedia.org

Aabam é um termo mitológico que designa um génio considerado malévolo mas protector do chumbo.

pt.wikipedia.org

Especula-se que o conceito dos daevas como uma força malévola pode ter sido inspirado nos deuses citas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, ele passa a copiar apenas desejos malévolos e se torna um mundo do mal.

pt.wikipedia.org

O termo inglês para praticantes malévolos de magia, witch, derivado do antigo termo inglês antigo wicce.

pt.wikipedia.org

Tudo, excepto entrar igreja adentro, porque lá não se querem encarnações do que é malévolo.

pt.wikipedia.org

O segundo é usado para absorver ou dissolver o tsentsak malévolo que o xamã cospe ou envia de volta ao feiticeiro.

pt.wikipedia.org

No entanto, eles tomam conhecimento de uma entidade demoníaca que também está procurando as chaves para seus próprios propósitos malévolos.

pt.wikipedia.org

Ella tem de obedecer a tudo o que lhe ordenarem, por mais ridículo ou malévolo que seja.

pt.wikipedia.org

Esse ser seria uma espécie de espírito malévolo é era culpado por qualquer desaparecimento ocorrido entre os nativos.

pt.wikipedia.org