Traduzioni di „marcou“ nel dizionario tedesco » portoghese

er hat ein Eigentor geschossen

ele marcou um autogolo

kein Anschluss unter dieser Nummer

o número que marcou encontra-se desligado

die Kriegszeit hat ihn geprägt

o tempo da guerra marcou-o

Traduzioni di „marcou“ nel dizionario portoghese » tedesco

o jogador marcou três pontos

der Spieler erzielte drei Punkte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muito premiado, ele marcou a dramaturgia nacional como intérprete e, também, como produtor de espetáculos consagrados.

pt.wikipedia.org

Este marcou oficialmete a transição da cantora do puramente tradicional libanês para a mistura de árabe tradicional com música contemporânea.

pt.wikipedia.org

Walter marcou um gol em sete partidas nessa fase, mas enfim conseguiu o título alemão-ocidental.

pt.wikipedia.org

A equipa dos balcãs marcou aos 7 minutos, após a conversão de um penalty.

pt.wikipedia.org

Ficou órfão de mãe aos nove anos, o que sem dúvida o marcou para a realização de toda a sua obra.

pt.wikipedia.org

O local, com piso de madeira, janelas arredondadas, mezanino, lustres charmosos, papéis de parede e uma bela vista, marcou a história de muitos capixabas.

pt.wikipedia.org

Holt fez 51 recepções, mas pela primeira vez na carreira não marcou um touchdown em uma temporada.

pt.wikipedia.org

Na sua estreia pela equipe marcou de pênalti e se lesionou, ficando cerca de 15 dias fora de jogo.

pt.wikipedia.org

Alboreto marcou 6 pontos, com 2 quintos lugares como melhor resultado no ano.

pt.wikipedia.org

Porém, sua estreia não foi das melhores: marcou um gol contra, e foi expulso após cometer um pênalti.

pt.wikipedia.org