Traduzioni di „ministro“ nel dizionario portoghese » tedesco

ministro (-a) SOST m (f)

ministro (-a)

Minister(in) m (f)

ministro das Finanças

Finanzminister m

ministro do Ambiente

Umweltminister m

primeiro-ministro (primeira-ministra) <primeiros-ministros> SOST m (f)

primeiro-ministro (primeira-ministra)

Premierminister(in) m (f)

primeiro-ministro (primeira-ministra)

Ministerpräsident(in) m (f)

Esempi per ministro

ministro das Finanças

Finanzminister m

ministro do Ambiente

Umweltminister m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ainda ocupou cargos de ministro no governo de seu país.

pt.wikipedia.org

Esta foi uma posição não oficial conhecida à época como mesazonte e equivalente ao vizir ou "primeiro-ministro".

pt.wikipedia.org

Ele se tornou um ministro batista durante este período.

pt.wikipedia.org

Este tratado foi ratificado pela rainha e pelo primeiro-ministro em janeiro de 1886.

pt.wikipedia.org

Foi um momento histórico para o país, ainda mais por que o rei abriria mão de nomear o primeiro-ministro e os ministros de estado.

pt.wikipedia.org

Cedi a opinião de quase todos os ministros e conselheiros de estado.

pt.wikipedia.org

O novo acordo de compartilhamento de poder foi concluído por um casamento político entre a rainha e o primeiro-ministro.

pt.wikipedia.org

Foi ordenado ministro presbiteriano em 1839, e era conhecido por sua eloquência no púlpito.

pt.wikipedia.org

Como ministro, também optava por negociações entre grevistas e patrões, em vez de métodos repressivos.

pt.wikipedia.org