Traduzioni di „náuseas“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

isso dá-me náuseas

davon wird mir schlecht

isso dá-me náuseas fig

das ekelt mich an

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Alguns destes, como as erupções cutâneas, náuseas, podem desaparecer em poucos dias após o início do tratamento.

pt.wikipedia.org

Os sintomas são: dor muscular acompanhada de dois ou mais sintomas (como dor de cabeça, tosse, náuseas/vômitos, tontura ou dificuldade de respirar e falar).

pt.wikipedia.org

Apresenta como reações adversas principais,náuseas, cefaleia, flebite na veia perfundida e diarreia.

pt.wikipedia.org

Os sintomas são geralmente inespecíficos e incluem forte sensação de sede, fraqueza, náuseas, perda de apetite, agitação, delírio, espasmos musculares, estupor e coma.

pt.wikipedia.org

Como tal, eles podem ser usados para tratar náuseas e vômitos pós-operatórios e citotóxicos.

pt.wikipedia.org

Os sintomas mais comuns são: ansiedade, agitação motora, insônia, tonturas, vertigens, fadiga, náuseas, dores musculares, coriza, mal-estar, perturbações sensoriais e agravamento da depressão.

pt.wikipedia.org

V. vulnificus são febre, tremores, náuseas e lesões na pele.

pt.wikipedia.org

Esse tratamento pode provocar efeitos colaterais como náuseas, diarreia, anorexia, dor de cabeça, tontura e alergia, e sua segurança durante a gravidez não foi estabelecida.

pt.wikipedia.org

Os primeiros sintomas podem incluir dor abdominal, náuseas, vômitos (por vezes, na cor verde, devido a bílis), cólica intermitente moderada a grave ou dor abdominal.

pt.wikipedia.org

Em 1980, tornou-se o medicamento mais comumente usado para tratar náuseas induzidas por anestesia e para tratar gastrite em salas de emergência.

pt.wikipedia.org