Traduzioni di „novembro“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

NovembroVOP SOST m, novembroNGP SOST m

Novembro

November m

Vedi anche: Março

MarçoVOP SOST m, marçoNGP SOST m

Março

März m

em Março

im März

no mês de Março

im Monat März

no dia 10 de Março

am zehnten März

o dia 5 de Março

der fünfte März

hoje são 20 de Março

heute ist der zwanzigste März

no início/fim de Março

Anfang/Ende März

em finais de Março

Ende März

em meados de Março

Mitte März

Porto, 30 de Março de 2009

Porto, den 30. März 2009

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em novembro de 2011, o arcebispo o nomeou ecônomo da mitra arquidiocesana.

pt.wikipedia.org

O maior risco de tufões é entre outubro e novembro, embora eles possam acontecer ao longo do ano.

pt.wikipedia.org

Um primeiro rascunho parcial foi entregue em 30 de novembro para que a pré-produção pudesse começar.

pt.wikipedia.org

A tosquia deve ser feita pelo menos uma vez por ano, preferencialmente nos meses de outubro, novembro e dezembro.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 2005 foi tratado por médicos da emergência e deu entrada no hospital, onde uma traqueostomia precisou ser executada para ajudá-lo a respirar.

pt.wikipedia.org

Hartmann levou então o submarino para o seu porto, atracando no dia 8 de novembro depois de quase cinco semanas no mar.

pt.wikipedia.org

Atuou pela primeira vez a 30 de novembro de 1954, durante a visita oficial do presidente da Grécia.

pt.wikipedia.org

Virando para oeste-noroeste ao longo de uma frente fria dissipada, a tempestade alcançou ventos máximos sustentados de 95 km/h em 27 de novembro.

pt.wikipedia.org

Na estação quente, de novembro a fevereiro, as plantas ressecam, pois o solo raso retém pouca umidade.

pt.wikipedia.org

RPM cessou sua publicação em novembro de 2000.

pt.wikipedia.org