portoghese » tedesco

Traduzioni di „ouvintes“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ouvinte: nome
xavantes: nome
vinte: I. nome II. numerale
ouvido: nome
ouvir
antes: I. avverbio II. III. congiunzione
dantes: avverbio
vintém: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ouvinte , vinte , xavantes , vintém , dantes , antes , ouvir e ouvido

ouvinte SOST mf

Zuhörer(in) m (f)

ouvinte (de rádio)

Hörer(in) m (f)

xavantes SOST mf

xavantes pl Bras:

Xavante-Indianer im Osten von Mato Grosso und im Nordwesten von Goiás

I . vinte SOST m

Zwanzig f

II . vinte NUM card

ouvido SOST m

1. ouvido ANAT:

Ohr nt

inflamação de ouvido (da orelha média)

Mittelohrentzündung f

2. ouvido (sentido):

Gehör nt

ter um bom ouvido

ein gutes Gehör haben

tocar de ouvido

nach Gehör spielen

(não) dar ouvidos a

(kein) Gehör schenken

fazer ouvidos de mercador

sich taub stellen

ser todo ouvidos

ouvir

ouvir (com atenção)

ouvir (com atenção)

ouvir rádio/música

Radio/Musik hören

ouvir alguém falar/rir

jdn sprechen/lachen hören

ouvi dizer que ...

ich habe gehört, dass ...

de ouvir falar

vom Hörensagen

já ouviu falar de ...?

haben Sie schon von ... gehört?

hör mal!

I . antes AVV

1. antes:

antes (temporal)

antes (temporal)

zuvor

antes (antigamente)

antes (primeiro)

ele vai chegar antes

er wird zuerst ankommen

alguns dias antes

einige Tage zuvor

2. antes (de preferência):

antes quero ler

lieber lese ich

3. antes (pelo contrário):

II . antes PRAEP

vor

antes de comer

antes de tudo/de mais nada

antes de tudo/de mais nada

antes do tempo

III . antes CONG

antes que +conj

bevor

antes que +conj

ehe

antes que comece

bevor es anfängt

dantes AVV

vintém <-éns> SOST m colloq

não ter vintém

abgebrannt sein

não ter vintém

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português