Traduzioni di „pérfida“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

pérfida AGG

pérfida f de pérfido:

Vedi anche: pérfido

pérfido (-a) AGG

1. pérfido (traidor):

pérfido (-a)

verräterisch

2. pérfido (desleal):

pérfido (-a)

treulos

pérfido (-a)

heimtückisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Andavam já na região os holandeses, em guerra pérfida contra os portugueses, e a eles se aliaram os chefes nativos, revoltados contra a influência lusitana.

pt.wikipedia.org

A marquesa figurou como amante oficial do rei durante 13 anos, nos quais ficou conhecida como sendo uma mulher ardilosa e pérfida.

pt.wikipedia.org

A crucificação era uma morte tão pérfida e humilhante que o assunto era de alguma forma um tabu na cultura romana, e algumas poucas crucificações foram especificamente documentadas.

pt.wikipedia.org

Estes receios eram comuns aos residentes na ilha, e os castelhanos não perdiam lanço de os incutir, associando a dissidência religiosa do calvinismo à pérfida aliança dos franceses.

pt.wikipedia.org