Traduzioni di „pacemaker“ nel dizionario portoghese » tedesco

pacemaker SOST m MED

pacemaker

Herzschrittmacher m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Campbell nasceu com um grave problema cardíaco e foi-lhe colocado um pacemaker aos 24 anos.

pt.wikipedia.org

No músculo cardíaco, estas junções permitem a propagação do potencial de acção a partir do pacemaker cardíaco até outras regiões do coração, fazendo com o órgão se contraia coordenadamente.

pt.wikipedia.org

Os corredores que praticam a meio-fundo estão nomeados stayers e o treinador está nomeado o « pacemaker ».

pt.wikipedia.org

O envolvimento do coração pode não provocar sintomas numa fase inicial ou manifestar-se como tonturas, palpitações por alterações da condução cardíaca com necessidade de colocação de pacemaker.

pt.wikipedia.org

Nos casos de ritmo cardíaco lento ou bloqueio cardíaco é possível implantar um pacemaker ou desfibrilhador.

pt.wikipedia.org

Marca-passo, marcapasso ou pacemaker é um dispositivo de aplicação médica que tem o objetivo de regular os batimentos cardíacos.

pt.wikipedia.org

O tratamento pode consistir em medicamentos, cirurgia e procedimentos médicos, como a implantação de um pacemaker.

pt.wikipedia.org

Por vezes, dependendo da causa, pode ser recomendado o implante de um dispositivo como um pacemaker ou um cardioversor desfibrilhador implantável.

pt.wikipedia.org

Miner começou na indústria electrónica com um número de projetos no mundo da medicina, incluindo um pacemaker por controlo remoto.

pt.wikipedia.org

Wallace voltou aos ecrãs para algumas entrevistas ocasionais, após ter passado por uma cirurgia ao coração em 2008, tendo já sido implantado um pacemaker há mais de 20 anos.

pt.wikipedia.org