Traduzioni di „polimento“ nel dizionario portoghese » tedesco

polimento SOST m

1. polimento (de superfície):

polimento

Polieren nt

polimento

Schliff m

2. polimento (cortesia):

polimento

Höflichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Estes dados podem ter um polimento final tornando-os transparentes, foscos ou translúcidos.

pt.wikipedia.org

Produzia-se uma cerâmica de paredes finas e polimento escuro.

pt.wikipedia.org

Trabalhou para melhorar os telescópios, e aparentemente melhorou técnicas de polimento de lentes.

pt.wikipedia.org

Sua aparência é verde escura e opaca, com veios brancos de serpentina, uma mistura de calcita, dolomita ou magnesita, que suporta forte polimento.

pt.wikipedia.org

Ela atua como um abrasivo suave para ajudar no polimento da superfície do dente, e também adicionar uma cintilação brilhante cosmeticamente agradável à pasta.

pt.wikipedia.org

Os veteranos eram formados numa série de atividades tradicionais, como marcenaria, entalhe, polimento, etc., para os ajudar a encontrar trabalho na indústria local.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes faz-se necessário o lixamento da pintura antes do polimento ser iniciado.

pt.wikipedia.org

Existem diversas fábricas de móveis, bem como serrações de madeiras, carpintarias e polimentos de móveis.

pt.wikipedia.org

O polimento produz reflexão especular, mas ainda assim uma parte da luz continua a se refletir de forma difusa.

pt.wikipedia.org

Há dois tipos de cerâmica: monocromática de argila áspera com polimento em tons de vermelho, marrom e cinza escuro; pintada com tinta vermelha ou branca.

pt.wikipedia.org