Traduzioni di „preceder“ nel dizionario portoghese » tedesco

preceder VB vb trans

1. preceder (no espaço):

preceder

gehen vor

preceder

vorangehen

o artigo precede o substantivo

der Artikel steht vor dem Substantiv

2. preceder (no tempo):

preceder

kommen vor

o verão precede o outono

der Sommer kommt vor dem Herbst

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Outro elemento que precedeu a revolta dos camponeses foi a instabilidade política do país.

pt.wikipedia.org

Segundo esses autores, as ações repetidas, que estão na base da formação de hábitos, são elementos que precedem todo processo de institucionalização.

pt.wikipedia.org

Esta câmara de saída é o espaço que precede a válvula aórtica, delimitado pelo septo e o folheto anterior da válvula mitral.

pt.wikipedia.org

Observar que os pronomes temporais podem tanto preceder como ficar depois do verbo.

pt.wikipedia.org

Pode-se negar uma classe de caracteres precedendo um acento circunflexo ao nome da classe.

pt.wikipedia.org

Mas devido a problemas com os direitos de adaptação, o projeto foi precedido por outro.

pt.wikipedia.org

Já o superlativo é expresso por meio de advérbios intensificadores que seguem ou precedem o adjetivo.

pt.wikipedia.org

A língua turca otomana, foi o idioma que precedeu o turco moderno.

pt.wikipedia.org

A planta geral é de composição renascentista, com o palácio precedido a norte por um pátio e um ante-pátio quase circular.

pt.wikipedia.org

Todas as frases nominais que precedem ou que tenham saído desse modo podem ser pensadas como apenas uma expansão dessa frase.

pt.wikipedia.org