Traduzioni di „preconizar“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

preconizar VB vb trans

1. preconizar (louvar):

preconizar

anpreisen

preconizar

rühmen

2. preconizar (recomendar):

preconizar

empfehlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este método, parte do processo de resolução de problemas criado pelo autor, preconizando o método científico como base para critérios de validação de explicações científicas.

pt.wikipedia.org

Este estudo preconiza que os futuros esforços devem incluir a consulta do público no processo de negociação.

pt.wikipedia.org

Muitas guerras, entre as quais é preciso contar as guerras anglo-holandesas, franco-holandesa, e franco-inglesa foram ocasionadas pelas doutrinas que preconizavam o nacionalismo econômico.

pt.wikipedia.org

Nestas situações tende-se a fechar a colostomia cada vez mais precocemente, havendo autores que preconizam seu fechamento até na mesma internação hospitalar.

pt.wikipedia.org

Reúne as características do trabalho preconizado, seja ele artesanal, manufaturado ou industrial.

pt.wikipedia.org

Sua organização preconiza a descentralização urbana (retorno ao campo) e a produção na esfera local, evitando os impactos e custos da distância.

pt.wikipedia.org

O mercantilismo, embora preconizado pela economia clássica, é considerado eticamente ambíguo na literatura acadêmica.

pt.wikipedia.org

Isto se deve a ausência de um estado laico, que preconizou o catolicismo durante muito tempo, sobretudo na época do processo colonizador e imigratório.

pt.wikipedia.org

A escola de pensamento preconizava o desenvolvimento das peças, sem se preocupar com elementos da estratégia como controle do centro e a estrutura de peões.

pt.wikipedia.org

Se o estilo do seu empreendimento, seja ele qual for, preconizar parceria, líderes e liderados caminham juntos e juntos trabalham para o mesmo fim.

pt.wikipedia.org